На зватра на французский нам задали просто офегенное домашнее задание - принести любимую французскую песню выучить из её один куплет. Проблема в том, что у меня есть пара любих песен на французском, но они либо про любовь двух парней, либо про девушку, считающую себя парнем... Не думаю, что эти песни оценят на уроке французского...
краткое описание итуации и её решенияЭпик начался с примерно такого разговора с матерью:
Мама: "А давай Марсельезу! "Отречёмся от стараго ми-ира!" *напевает* интересно, как он по французски будет звучать"...
Я: "Ты ни разу не слышала Марсельезу на французском?"
Мама: "Нет, конечно".
Я: "Ну да, кому нужна Марсельеза на французском..."
Как оказалось позже, мать напела Интернационал....
Я полезла в свой плейлист, полезла на сайты с переводом текстов песен... Почитала переводы, ужаснулась... Ибо про любовь петь мне не хотелось, про секс темболее.. а других песен 6как оказалось, у меян не так много... В финал вышли три песни. La Bastille из "Все песни только о любви". Она про дождь в Париже. И две песни Милен Фермер - California и Sans contrefaçon... Первая по Калифорниию, вторая "о двойственности полов" (мне больно понравилась эта формулировка в одной из статей, но вообще да, она про девушку, которая парень). Последнюю я люблю больше всех, но ведь от меня не требуется "придельная честность" (да и к такому намёку на "коммин-аут" я не готова оО", а значит надо выбрать что-то, что понравится всем остальным. А всем понравится Калифорния (она сама красивая и "адыкватная" по тексту из всех)...
Вскоре я поняла, что ни одну из песен Милен я ни то что выучить, выговорить нормально пока не могу. Вывод: победила La Bastille! Кому интересно, вот тут слова, перевод и сама песня.
Так как я эту песню уже третий год слушаю, то выучить первй куплет особых проблем не составляет.. наверно... завтра и проверим х)

@темы: дневник под подушкой

Нет, это не психодел и не эффект пьянства и наркотиков. Это просто зеркалка+вспышка+ночь+плюс нежелание стоять на одном месте.
оч-чень странные люди х)

Ещё три фоточки

@темы: дневник под подушкой

Я не рассказывала, но неделю назад меня подговорили устроить сюрприз моей хорошей подруге на 18тилетие. В тайне от неё её семья собирала у себя дома всей её лучших друзей (меня тоже к ним причислили ,ибо мы с ней в своё время действительно были лучшими подругами). После файтинга с моей матерью меня туда отпустили, но при условии, что в 21 меня заберут.
Конечно, универ не отменишь, да и не хочится его отменять, и я пошёл на французский. Наша преподаватель французского меня приятно потрясла своим внешним видом - белый лифчик, кружевная прозрачная майка и шерстяная чёрная накидка ей просто охреннено шли _ Боги, какая фигура я первую половину пары пыталась просто не пялиться на неё Может мне того, влюбиться? Ну хоть раз я должен влюбиться в преподавателя и влюбитсья за внешность х) а то что я всё за характер да за характер? Внешность (тем более такая охренитительная!) - вот наше всё!
После французского я сгонял за подарком и поехал в гости. Был одет я весьма пафосно и поэтому словил восхищение от родных подруги. Я установил на компьютер новый принтер, загрузил туда чернила и распечатал кучу фоток для украшения дома (в общем, почувствовал себя "настоящим мужиком" )
Потом приехала подруга и слегка прифигела х) но радости было полные штаны х)
Вообще на этом празднике нас было не много - пятеро её друзей, её родные, она сама, и пару их соседей. Было весело, мы объелись как не знаю кто, потом танцевали (я потянул себе ногу и простудился). Пускали салют, задували свечи и в принципе веселились.
А ещё оказалось, что я единственный человек за столом, кто умеет открывать шампанское оО" Причём парадокс в том, что я не пью х)
И я наконец определилась с тимом отчима моей подруги - он-таки Макс. Это было понятно из того, как мы весело общались вечером - он развлекал всех своим чисто максовским юмором (мне кажется, что это из-за БЛ), а я ему в ответ давала кучу ЧЭ (изображала его искреннюю фанатку и вообще говорила, какой он хороший). Оооо, как его с этого пёрло (точно так же как меня пёрло с его юмора, у меня там чуть истерика не приключилась, я хохотала как сумасшешая).
Воот, как-то так. Потом приехала моя мать и забрала меня (и я была не против - я объелась и хотела тупо спать), мы подвезли одного из гостей, чуть-чуть заблудились, чуть-чуть повздорили. В общем - всё супер х)
Единственное что мне омрачило вечер - это когда парень, которого мы подвозили, упоминул него Гамлета (он работает в Циферблате и у него такое имя оО" ). Это мне хорошо так испортило настроение. Не то, что какой-то Гамлет имеет такое имя и работает в циферблате, а просто упоминания имени "Гамлет". Даже не знаю почему оО" Оно меня просто расстроили и всё оО"

@темы: дневник под подушкой

A long way to go! Their missions are so difficult, but I believe them! They are my pride.



Кто не понял - это наша бравая группа и сам Лок Кру =3

@темы: потащенное, Alma Mater, дневник под подушкой

@темы: Alma Mater, дневник под подушкой

1. Отсутсвие тестного общения с Максами больше месяца даёт о себе знать - я омаксиваюсь. Я уже себя не чувствую Гамом, скорее каким-то суровым логиком. Настолько суровым, что мне не верят, что я учусь на первом курсе (считают, что уже работаю... причём учителем оО"). По сути такие перемены не очень-то и плохи, но чисто психологически, удеражение этой маски столько долгий срок и при постоянно нагрузке - это ОЧЕНЬ сложно. Боюсь, что первый же Макс, с которым я смогу расслабитсья получит сильнейшую волну этики и интуиции. И это будет страшно.

2. Сегодня была первая физкультура - я вымотан. А когда на моральную усталость накладывается физическая - это прямой путь к унынию, а от него к истерике. Я сегодня пока добиралась с физ-ры до обусловленного места (где-то час пути) успела ТАКОЕ подумать, что сама испугалась... Я последний раз так пугалась, когда, идя по мосту над путями, подумала о том, что бы прыгнуть вниз ОО" Это было мощно.. сегодня я себя, слава богам, остановила от подобных мыслей =_="""

@темы: потащенное, дневник под подушкой

Не знаю как вы, но я очень люблю детей. И я очень хочу детей. Правда. Не знаю, может быть моя любовь к ним обусловленна тем, что блазко с ними я редко сталкивалась, но всё равно, какими бы дети не были непоседами и вреденами они потрясающи. И я хочу воспитывать этих непосед и вредин, хочу с ними общаться. Я иногда ловлю себя на том, что "разрабатываю планы" по воспитанию своих детей. Что, когда, как я им расскажу. Как буду с ними себя вести, как буду их любить и как они будут любить меня.
Из меня выйдет сумасшедшая мать

Инструкция по общению с ребёнком х)Говорите своему ребенку:

1. Я люблю тебя.
2. Люблю тебя, не смотря ни на что.
3. Я люблю тебя, даже когда ты злишься на меня.
4. Я люблю тебя, даже когда я злюсь на тебя.
5. Я люблю тебя, даже когда ты далеко от меня. Моя любовь всегда с тобой.
6. Если бы я могла выбрать любого ребенка на Земле, я бы все равно выбрала тебя.
7. Люблю тебя как до луны, вокруг звезд и обратно.
8. Спасибо.
9. Мне понравилось сегодня с тобой играть.
10. Моё любимое воспоминание за день, когда мы с тобой что-то делали вместе.

Рассказывайте:

11. Историю их рождения или усыновления.
12. О том как вы *нежничали* с ними, когда они были маленькие.
13. Историю о том, как вы выбирали им имена.
14 О себе в их возрасте.
15. О том, как встретились их бабушки и дедушки.
16. Какие ваши любимые цвета.
17. Что иногда вам тоже сложно.
18. Что когда вы держите их за руку и сжимаете ее 3 раза, это секретный код, который означает - *люблю тебя*.
19. Какой у вас план.
20. Чем вы сейчас занимаетесь.

Слушайте:

21. Вашего ребенка в машине.
22. Что ваш ребенок рассказывает про свои игрушки, и подумайте, насколько это для него важно.
23. Вопрос, в котором ваш ребенок действительно нуждается вашей помощи.
24. На одну секунду дольше, чем позволяет ваше терпение.
25. Чувства, которые стоят за словами вашего ребенка.

Спрашивайте:

26. Почему ты думаешь это случилось?
27. Как думаешь, что будет если .....?
28. Как нам это выяснить?
29. О чем ты думаешь?
30. Какое у тебя самое приятное воспоминание за день?
31. Как думаешь, какое "оно" на вкус?

Показывайте:

32. Как сделать что-то, вместо того, чтобы запрещать это делать.
33. Как свистеть в травинки.
34. Как тасовать карты, сделать веер/домик.
35. Как резать еду.
36. Как складывать белье.
37. Как искать информацию, когда вы не знаете ответа.
38. Привязанность к вашему супругу.
38. Что заботиться о себе, ухаживать за собой очень важно.

Выделите время:

39. Чтобы понаблюдать за строительными площадками.
40. Чтобы посмотреть на птиц.
41. Чтобы ваш ребенок помог вам готовить.
42. Ходить в какие-то места вместе.
43. Копаться вместе в грязи.
44. Чтобы выполнять задания в темпе вашего ребенка.
45. Чтобы просто посидеть с вашим ребенком, пока он играет.

Порадуйте своего ребенка:

46. Сделайте сюрприз и уберите в его комнате.
47. Положите шоколад в блины.
48. Выложите еду или закуску в форме смайлика.
49. Сделайте какие-то звуковые эффекты, когда помогаете им что-то делать.
50. Играйте с ними на полу.

Отпускайте:

51. Чувство вины.
52. Ваши мысли о том, как должно было быть.
53. Вашу потребность быть правым.

Отдавайте:

54. Смотрите на вашего ребенка добрыми глазами.
55. Улыбайтесь, когда ваш ребенок заходит в комнату.
56. Отвечайте взаимностью, когда ваш ребенок вас касается.
57. Настройте контакт, прежде чем что-то говорить (исправлять), чтобы ваш ребенок действительно вас услышал.
58. Давайте вашему ребенку возможность справится со своим недовольством (гневом, злостью), прежде чем оказать ему помощь.
59. Делайте ванну в конце длинного дня.
60. Выберите сами ваш любимый способ быть добрым к вашему ребенку.

@темы: дневник под подушкой

@темы: беглая мысль, Alma Mater, дневник под подушкой

Добро пожаловать,  Vaideska! Что привело? Что заставило остаться?



Распологайтесь, надеюсь Вам у меня понравится

@темы: приветствие пч

В этот день родился великий музыкант, певец, шоумен Фарух Булсара, ивзестный под псевдонимом Фредди Меркури.





Однажды, ещё учась в колледже, он сказал: "I won’t be a rock star. I will be a legend." И стал. Он - легенда. Его песни - легенда. Для меня нет и, наверное, не будет более великого и талантливого человека. Да, пусть есть гении, настоящие гении, более талантливые, чем он. Но не для меня. Фредди - моя первая любовь и звание "любви" и "кумира" за ним прочно держится уже пятый год. Он навсегда в моём сердце и душе. Он (его творчество, его личность, хотя по этому поводу идут вобще отдельные баталии) сильно повлиел на то, какая я сейчас. Его голосом я наслаждаюсь каждый раз, когда слушаю Queen.



С Днём Рождения, Фарух.

@темы: Queen