09:28

...а драй возьми да и сожги...
Про сердце и огонёк. Перевод

Мне нравистя этот формат, да.
Кстати, оказалось, что строки для прошлых "псевдо-субтитров", которые я здесь постил, - диалог Вея и Лана из новеллы х) Я угорнул, когда наткнулся на них, да.
В диалогах ниже тоже есть отсылка к реалиям новелы. Там в кулоне у Вея собран огонь души с левого плеча Лана.

Итак
Автор
Переводчик  Четырёхкрыл
Корректор  Aglet

Две больших и длинных ленты кадров с диалогами

Боги, пошлите мне нормальный хостинг картинок, который будет работать в Китае т.т

@темы: сериальное, потащенное, guardian

Комментарии
25.11.2018 в 06:31

Между нами нет стекла и нечего бить
у меня не показывает картинки :small:
а каким ты пользуешься хостингом? imgbox.com там работает?
25.11.2018 в 07:49

убеждённый самоубийца
Да, картинок нет.
25.11.2018 в 08:56

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Четырёхкрыл, а imgur.com пробовала, потянет в Китае?
25.11.2018 в 09:06

самый умный, поэтому постоянно на грани нервного срыва
Четырёхкрыл, держи! Но эт с превью.


25.11.2018 в 09:25

...а драй возьми да и сожги...
Arall, пробовала, он сам по себе тянет, но я зарегаться в нём не могу - сайт глючит люто.

Aglet, Спасибо, солнце :heart:

апельсинка17, заблочен =с
25.11.2018 в 09:34

Все временно, даже вечность (с)
А у меня картинки видны, но так нечётко текст, что прочесть невозможно (
25.11.2018 в 09:39

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Четырёхкрыл, ой. А я как-то без регистрации там...
Вот же ж трюки Поднебесной...
25.11.2018 в 10:17

...а драй возьми да и сожги...
Arall, Я нашёл функцию постить без регистрации, но сайт выдаёт ошибку и ничего не постит :lol:

Lalayt, даже когда переносит на сайт imgur?
25.11.2018 в 10:18

Все временно, даже вечность (с)
Нет-нет, я имела ввиду именно тут, на дайри. На имгуре все в порядке.
25.11.2018 в 10:19

Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Четырёхкрыл, открылись картинки!
Прелестно! Мимимимими))))
25.11.2018 в 10:21

Все временно, даже вечность (с)
Четырёхкрыл, кстати, спасибо, действительно здорово)) сестричку немного жаль только))
25.11.2018 в 10:26

...а драй возьми да и сожги...
Ну всё, слава Богам, разобрались :gigi:

Lalayt, не за что =3
25.11.2018 в 11:52

Нафиг страдать дурью, когда ей можно наслаждаться?
Прелесть. Спасибо.
25.11.2018 в 12:52

"Только у нас - патентованные капли Валентинин от излишней горячности и несдержанности"
Ыыыыы, прекрасие :))))
25.11.2018 в 17:43

убеждённый самоубийца
:lol:
Прекрасно!
26.11.2018 в 05:53

Между нами нет стекла и нечего бить
аааа, оруу, это прекрасно :heart::heart::lol:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail