...а драй возьми да и сожги...
Меня тут маленечко окунуло в новый семестр и силушки как-то начали куда-то деваться. На восприятие информации я ещё работаю, а вот на выдачу - не особо.
Посему.
Многоуважаемая аудитория, а посоветуйте мне годных фичочков по Стражам. На русском. Я верю, они уже должны быть. Самореклама привествуется :smirk:
Для привлечения внимания


Бля, ребят, пара по анлийскому для китайцев с китайским преподом - это боль :lol: я верю, я знаю, что есть китайцы с хорошим английским (и с хорошим русским! и вообще с хорошимим языками! я видел, я встречал, я общался!). Но это не случай нашего препода :lol: Парень старается, у него получается лучше в английский, чем у студентов, но ааааааа :lol: В его оправдание могу сказать, что, похоже, он вообще только начал преподавать. И да, он разрешил нам (иностранцам) пробивать его пары, лишь бы на экзамен заявились :cool:

@темы: беглая мысль, guardian

Комментарии
27.11.2018 в 14:56

Sex at noon taxes!
пара по анлийскому для китайцев с китайским преподом - это боль прелесть какая ждём кулстори
27.11.2018 в 15:04

Мать моя, святая инквизиция, mon papa chantier naval! // V. // Разжигательница китайцев // Кладбищенское гхырище
Самореклама привествуется
А РПС не подойдет? Так бы занялась честным и открытым самофорсом).
27.11.2018 в 15:05

...а драй возьми да и сожги...
Кот.ка, да нет никаких особых кулстори хД впаяли нам просто пару академического английского хД тип общеобразовательный курс, обязательный для всех. А там уровень где-то примерно Upper-Intermediate. И препод, который из всех сил пытается сделать американский акцент. И люто удивился, когда узнал, что я из России.. хотя меня по акценту уже давно нигде как русскую не индедифицируют, ладно
В целом, парень норм организовал пару: устроил дискуссию, дал какие-то упражнения, поразбирал текст (и это при аудитории в ~80 человек!), но я сидел и втыкал в телефон, попутно отслеживая происходящее, болтая с преподом, сдерживая свои порывы править произношение и объясняя разницу между "administration" и "regime" (ага, для носителей китайского тут разница не очевидна).
А потом препод сжалился и сказал, что иностранцы могут не приходить, всё равно толку особого нет.
27.11.2018 в 15:19

...а драй возьми да и сожги...
Verliebt-in-Traum, не, я именно по ВейЛану х)
27.11.2018 в 15:32

Мать моя, святая инквизиция, mon papa chantier naval! // V. // Разжигательница китайцев // Кладбищенское гхырище
Четырёхкрыл, а вы у Динь (Die Glocke) читали сборники драбблов по ним?
27.11.2018 в 15:39

самый умный, поэтому постоянно на грани нервного срыва
Четырёхкрыл, а фикбук у тебя открывается?
27.11.2018 в 15:48

...а драй возьми да и сожги...
Verliebt-in-Traum, не-а, я ещё ничего не читал

Aglet, открывается =3
27.11.2018 в 15:54

Мать моя, святая инквизиция, mon papa chantier naval! // V. // Разжигательница китайцев // Кладбищенское гхырище
Четырёхкрыл, тогда сразу ссылку на ее фикбук вброшу со включенным фильтром по фандомам).
27.11.2018 в 15:57

самый умный, поэтому постоянно на грани нервного срыва
Lalayt на фикбуке тык
И не без удовольствия читала работы sayuri dragon - тык
Ещё есть, но уже не авторами, а работами, надо покопать.

В целом работ немного, а уж длинных и вовсе, кажется, нет.
Verliebt-in-Traum, вот, написала длинный РПС. Вероятно, это самая большая работа. Скорее бы уже работа закончилась, хочу припасть. ^^
27.11.2018 в 16:01

Sex at noon taxes!
при аудитории в ~80 человек! *умир*
27.11.2018 в 16:04

Мать моя, святая инквизиция, mon papa chantier naval! // V. // Разжигательница китайцев // Кладбищенское гхырище
Aglet, Скорее бы уже работа закончилась, хочу припасть. ^^
:kiss: мимими) Успеешь еще, никуда текст не убежит)
27.11.2018 в 16:12

Все временно, даже вечность (с)
Только я собралась прийти с саморекламой, а меня тут уже прорекламировали оказывается :) Aglet, спасибо.
Четырёхкрыл, надеюсь, что-нибудь вам понравится.
27.11.2018 в 21:02

Белая и пушистая недонечисть
Verliebt-in-Traum,

А можно у вас попросить ссылку на ваш РПС?
27.11.2018 в 21:07

Мать моя, святая инквизиция, mon papa chantier naval! // V. // Разжигательница китайцев // Кладбищенское гхырище
Meliana_St., я вам в умыл сбросила)
28.11.2018 в 03:26

...а драй возьми да и сожги...
Verliebt-in-Traum, Aglet, Lalayt, ееее, всем спасибо :vict:
29.11.2018 в 03:29

...а драй возьми да и сожги...
~Rin, спасибо :heart:
30.11.2018 в 00:14

самый умный, поэтому постоянно на грани нервного срыва
Вообще, нам прямо повезло с фандомом: все ж начали с дорамы, а потом нашли новеллу, которая и канон и рейтинговый фанфик одновременно. Жалко только что на китайском и надо ждать перевод.

Не упомянула Динь тупо потому, что дали ссылку до меня. А так - первый номер для рекомендаций. Я и влезла в это всё из-за неё.

Прямо перепись дайри-населения какая-то:
Elsa Victoria von Klin - тык
Ызарга - тык
Астери Нариэ - тык
апельсинка17 - тык
Black_vs_White - тык
Verliebt-in-Traum - тык (тот самый РПС, который наверняка понадобится кому-нибудь ещё)

Нашла второго человека не с дайри, которого могу рекнуть. Надо же. Третий перевод не осилила, но первые два зашли. - Elna
О, ещё раз получилось - Nr.

Мне ещё нравилось Миссия невыполнима: соблазнение профессора, но автор свалил в реал и, кажется, не допишет. = /
The Doublefaced - первый фик, который я прочитала по фандому
Пнуть собачку - мда, название, конечно... хД

Проигнорировала все фики с "смерть основного персонажа" и прочими страданиями, кроссоверы (бугага!), стихи и впроцессники.
Всё остальное я бы обходила по широкой дуге. Возможно, упустила интересные сюжеты, но русский язык там умер в муках.
Боже! Сейчас узрела самое экстравагантное написание имени шефа Чжао: Юаньлань. Смеюсь и плачу. Такая китайско-еврейская фамилия. :lol:

Сборник реков фиков на английском от Динь вот тут и от вискарик-тян - вот здесь.

Всё.

Lalayt, никакой вам с Динь саморекламы! :Р
30.11.2018 в 00:16

Посвятили 2 стр. на холиварсоо. А чего добился ты? Строчат третью.
Aglet
а почему на фикбук-то?
30.11.2018 в 00:23

самый умный, поэтому постоянно на грани нервного срыва
Elsa Victoria von Klin, Лина, я даже не призывала тебя в тред! :lol:
Потому что у Четырёхкрыл плохо открываются дайри. Не, фикбук, возможно, тоже плохо, но на него она пока не жаловалась. :rotate:
К тому же на дайри не так уж и сложно всех найти. Особенно, если половина народа и так тусит в местных комментариях.
30.11.2018 в 00:28

Посвятили 2 стр. на холиварсоо. А чего добился ты? Строчат третью.
Aglet
*нравоучительно* а вот люди уже привыкли. Как Джек-из-Тени: не произноси имя в тени, чтобы оно не было услышано.
30.11.2018 в 00:45

самый умный, поэтому постоянно на грани нервного срыва
Elsa Victoria von Klin, не то, чтобы я в тебе сомневалась...)))
Спокойной ночи~

*заметила опечатки в комментарии и ведь уже хрен поправишь*
30.11.2018 в 05:02

...а драй возьми да и сожги...
Aglet, аааа, сколько прелести! И да, с фикбука мне здесь читать намного удобнее (хоть с телефона, хоть с компа, ваще красота) :vict: диссер? какой диссер? не, не слышал про диссер. И про домашку тоже
30.11.2018 в 08:01

Посвятили 2 стр. на холиварсоо. А чего добился ты? Строчат третью.
01.12.2018 в 12:31

..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
Четырёхкрыл, главное,если вспомнишь про домашку и диссер- не отошлм файл с фиком)));)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail