А ЗФБ-то внезапно кончилась
Вообще, в этом году игра прошла для меня как-то совершенно незаметно и неэпично. Угар по Стражам прошёл, и игралось всё чисто на автомате. Всё течёт, всё меняется. Но что-то я всё-таки смог принести в команду.

Во-первых, в рамках Новогоднего внутрикомандного Санты, я таки организовал небольшой кроссовер всего со всеми Детектива Л (который мне очень даже зашёл в своё время) и 许你浮生若梦 (сериал, который я не смотрел и так и забыл, как он по-русски... по-китайки у него очень логичное название, да. не суть). Следующим постом положу его здесь, плюс отнесу на фикбук. Пущай уж будет
Во-вторых, я поработал бетой-редактором и вынес мозг одному замечательному автору с его потрясающим детективом а-ля "кровь-кишки-распидорасило". И обидел одного переводчика. За что мне несколько стыдно... Ачивка открыта

В-третьих, я бартерил. Не то чтобы великая заслуга, но фендом Анклов мне зашёл. А Котики с их Челленджем... Боги...
Кстати о Челленже. Четвёртым пунктом я отмечу свою аналитику, которую, как мне доложил наш кэп, добрые люди хорошенечко покрыли матом, чтобы не блестела от плагиата. Ну, да, я сам у себя сплагиатил. Чего нельзя было делать в условиях анонимности работ. Клепал я аналитику на коленке и не очень старательно, за что мне тоже стыдно.
И последнее, пятое, недоделанный перевод. Да, я взялся переводить огромный текст, но к середине понял, что я не вынесу этих долбоёбов, в которых автор превратил героев, а постельные сцены совсем не моё, так что ну нафиг этот кактус, пойду займусь чем-нибудь полезным. Ну и ещё я сам себе уничтожал, требуя блестящего перевода. Увы, после прочтения работы Норы Галь "Слово живое и мёртвое" жизнь уже не может быть прежней.



А ещё был бонус, куда я принёс фотоньку и раздал часть открыток